Дата на излъчване (САЩ): 30.09.2010
Участват: Nina Dobrev – Elena Gilbert/Katherine Pierce; Paul Wesley – Stefan Salvatore; Ian Somerhalder – Damon Salvatore; Steven R. McQueen – Jeremy Gilbert; Sara Canning – Jenna Sommers; Katerina Graham – Bonnie Bennett; Candice Accola – Caroline Forbes; Zach Roerig – Matt Donovan; Michael Trevino – Tyler Lockwood; Matt Davis- Alaric Saltzman
Гостуващи актьори: Bianca Lawson – Emily Bennett; Dillon Casey -Noah; Ric Reitz – Mayor Benjamin Lockwood; Joe Knezevich – Johnathan Gilbert; Simon Miller – George Lockwood; Phillip DeVona – Sheriff William Forbes; Tammy Luthi Retzlaff – Lady in Green
Снимки: тук
Видео:
Резюме: ДЕЙМЪН СИ СПЕЧЕЛВА ОПАСЕН ВРАГ – Стефан взема драстични мерки да открие истинската причина за завръщането на Катрин в Мистик Фолс и е шокиран, когато тя разкрива нови тайни за това, какво всъщност се е случило през 1864г. Деймън опитва нова тактика да разреши проблемите си с Мейсън (гостуваща звезда Тейлър Кийни)… но това си има цена. Тайлър кара Мейсън да му каже истината за семейство Локууд. Накрая, когато Катрин поставя ултиматум, Стефан и Елена остават с много малко възможности.
Български фенсайт посветен на Vampire Diaries 
gledah promoto i vidqh edna scena v koqto deiman celyva elena po buzta nqkoi nae likakvo na4i tova
vs16nost deimon celuva po BUZATA Katrin a ne Elena. 🙂
лена целува. Преди да си гледала епизода не се карай на момичето 😀
Елена е, само че я целува в съня на Стефан, така че не я целува фактически… xD
Елена целува. Преди да си гледал/а епизода не се карай на момичето/момчето 😀
Елена е, само че я целува в съня на Стефан, така че не я целува фактически… xD
а някой знае ли защо все още няма 6ти епизод, трябваше да излезне на 14ти октомври.
nz zashto q nqma i az provrqvam vseki den chakam q s neturpenie